Глаголы состояния и глаголы действия

Для того чтобы описать какое-либо действие или процесс в настоящем времени принято использовать Present Continious (настоящее продолжительное время). Однако, в английском языке есть глаголы, которые не используются в этом времени или используются, но в другом значении, а используются только в Present Simple(простое настоящее). Эти глаголы называются Stative verbs, State verbs(глаголы состояния) или Non-continuous Verbs.

Они выражают либо определенное состояние чего-либо или кого-либо или ситуацию, которая существует, но не находиться в процессе. В этой статье вы узнаете как и в каком времени нужно использовать эти глаголы в английском языке.

State verbs

Эта особая группа глаголов не используется в продолжительных временах (Past Continuous, Present Continuous, Future Continuous, Past Perfect Continuous, Present Perfect Continuous и Future Perfect Continuous).

Они в большей степени выражают состояние объекта, а не действие как таковое. Для выражения действия используются Action Verbs, но о них мы поговорим позже.

State Verbs выражают чувства, мысли, состояния, эмоции и отношения.

• I’m so hungry. I haven’t eaten since morning. I want something to eat. -Я так голоден. Я не ел с утра. Я хочу что-нибудь съесть.

В данном примере слово want не может употребляться в форме Continuous, то есть неправильно будет сказать:

• I’m so hungry. I haven’t eaten since morning. I‘m wanting something to eat.

Хотя на первый взгляд нам кажется, что want означает действие, он скорее указывает на состояние, так как для того, чтобы находиться в состоянии желания, не нужно принимать постоянных действий, даже если стоят слова, которые являются индикаторами продолжительных времен.

• -I’m so hungry. I haven’t eaten since morning. I want something to eat right now. -Я так голоден. Я не ел ничего с утра. Я хочу что-нибудь съесть прямо сейчас. (Not I’m wanting)
• -Jerry doesn’t seem very satisfied at the moment.- Джерри не кажется сильно довольным сейчас.

Несмотря на now/at the moment и другие индикаторы группы времен Continuous, мы используем stative verbs только в простом времени(Present Simple).

Неправильно говорить:

-Jerry isn’t seeming  very satisfied at the moment.

Правильно:

-Jerry doesn’t seem…

Группы глаголов состояния

Для того чтобы легче запомнить эти глаголы,  они разделены на несколько групп. Рассмотрим их ниже с примерами.

Stative verbs of mental activity

Они выражают мыслительные процессы или умственные состояния. К этой группе мы относим такие глаголы как верить, думать, считать, знать, сомневаться, забывать, воображать и тд.

• -She always understands him.-Она всегда его понимает.
• -I believe Mary is a good person. — Я верю, что Мэри хороший человек.
• -Tom knows her very well.- Том знает её очень хорошо.
• -I mean you shold think really carefully.-Я имею ввиду, что тебе нужно все очень внимательно обдумать.
• -We agree to an exchange- Мы согласны на обмен.
• -I don’t doubt that he will win.- Я не сомневаюсь в его победе
• They couldn’t imagine how they would do it.- Они плохо представляли себе как это сделать.
• -I realize all the difficulties.- Я осознаю все трудности.
• -I suppose you’re right.- Я полагаю, что ты прав.
• -I always forget names.- Я постоянно забываю имена.
• -I remember you well.- Я очень хорошо тебя помню.
• -He deserves to be punished.- Он заслуживает наказание.
• -I prefer meat well done. — Я предпочитаю хорошо прожаренное мясо.

Stative verbs of emotional state

Они выражают наши эмоции по отношению к каким-либо объектам. К этой группе мы относим такие глаголы как хотеть, любить, желать, ненавидеть, беспокоиться,  ценить, прощать и т.д.

• -He likes spending yime with me.- Он любит проводить со мной время.
• -I love you.- Я тебя люблю.
• -I detest being interrupted.- Терпеть не могу, когда меня отвлекают.
• -She hates it.- Она ненавидит это.
• -I forgive your debt.- Я прощаю тебе долг.
• -She doesn’t care.- Ей всё равно.
• -I appreciate our friendship.- Я ценю нашу дружбу.
• -He loathes that man.- Он просто ненавидит того мужчину.
• -He enjoys his job.- Он любит свою работу.
• -I respect his father.- Я уважаю его отца.
• -I want you to be a good boy.- Я хочу, чтобы ты был хорошим мальчиком.
• -I hope to see you soon.-Я надеюсь, что мы скоро увидимся.
• -I wish you to understand. — Я хочу, чтобы вы поняли.

Stative verbs of senses

Эти глаголы выражают наши ощущения, то каков объект физически. К этой группе мы относим такие глаголы как слышать, пробовать на вкус, чувствовать, ощущать запах, пахнуть, видеть и т.д. Часто употребляются с модальными глаголами can и could.

• -The food smells good.- Еда вкусно пахнет.
• -My back hurts.- У меня болит спина.
• -Observe how the people interact.- Обратите внимание, как люди взаимодействуют между собой.
• -They recognize it.- Они узнают это.
• -Do you hear the music? — Ты слышишь музыку?
• -Let me see.- Покажи мне.
• It looks amazing.- Выглядит потрясающе.
• -This cake tastes of strawberries.- Этот торт со вкусом клубники.
• -Can you taste the difference?- Ты чувствуешь разницу?
• -I could hardly distinguish anything.-Я с трудом что-то различал.
• -It sounds great!- Звучит замечательно!

Stative verbs of possesion

Эти глаголы выражают факт владения каким-либо объектом.К этой группе мы относим такие глаголы как принадлежать, иметь, содержать, владеть и т.д.

• -This product may contain nuts. -Этот продукт может содержать орехи.
• -The price includes tax.- В цену входит налог.
• -She owes me the book.- Она должна мне книгу.
• -I have a beautiful dress.- У меня есть красивое платье.
• -The book belongs to me.- Книга принадлежит мне.
• -I come from Russia.- Я родом из России.

Others Stative Verbs

• -I’m a student and an artist.- Я сдудент и художник.
• -He is a sportsman and a student.-Он спортсмен и студент.
• -How much do you weigh?- Сколько вы весите?
• -This dress fits you perfectly.-Это платье тебе идеально подходит.
• -Keep going.- Продолжайте.
• -I need your help.- Мне нужна твоя помощь.
• -It really matters to me.- Для меня это имеет действительно большое значение
• -I don’t want to appear rude.- Я не хочу показаться грубым.
• It depends only on you. — Всё зависит только от тебя.
• -How much does it cost per kilo?- Какая цена за килограмм?
• -The word «яблоко» means an apple.- Это слово значит яблоко.
• -It’s amazing how closely the sisters resemble each other.- Удивительно, как сестры похожи друг на друга.
• -The house requires painting.- Дом требует покраски.
• -Cats possess a natural hunting instinct.- Кошки имеют врождённый охотничий инстинкт.

Action verbs

Выше вы ознакомились со значениями глаголов, которые употребляются только в простом времени. Однако, вы можете встретить их и во временах группы Continuous, но значение их будет совсем другое. Они уже не будут выражать состояние, они будут выражать действие.

• -I’m thinking about going to the theatre. — Я обдумываю сходить ли мне в театр.
• -I’ve been meaning to visit him for two months.- Я собираюсь зайти к нему уже два месяца.
• -They are seeing each other.- Они встречаются.
• -She is having a bath. — Она моется.
• -I’m tasting the soup to see if it needs sault.- Я пробую суп, чтобы узнать нужно ли его посолить ещё.
• -They are fiiting a smoke alarm.- Они устанавливают пожарную сигнализацию.
• -I’m weighing the banas.- Я взвешиваю бананы.
• -Mary is smelling the flowers.-Мэри нюхает цветы.

Во всех этих примерах глаголы выражают не состояние, а действие, процесс.

• -I’m eating a delicious cake.- Я ем вкусный торт
• -I’ve been dancing for two hours.-Я танцую уже два часа.
• -She is changing her dress.- Она переодевает своё платье.
• -Some friends of mine are painting the house.- мои друзья красят этот дом.
• -What is going on here?- Что происходит?
• -She has been reading since morning.- Она читает с самого утра.
• -He is looking for the book at the moment.- Он ищет книгу сейчас.
• -He is preparing for the exam. — Он готовится к экзамену.
• -He has been working very hard.- Он очень усердно работал.
• -It isn’t raining any more. -Больше не идёт дождь.
• -Mary is enjoing the party.- Мэри наслаждается вечеринкой.

Особенности глагола to be: am/is/are/being

Когда глагол to be относиться к особенности человека, которая присуща ему всегда, мы используем просто am/is/are в зависимости от подлежащего. Если же в поведении человека появляется особенность, которая необычна для человека в целом и проявляется в данный или конкретный момент, мы используем am/is/are being.

• -I can’t understand why Mary is being so selfish.- Не могу понять, почему Мэри вдруг стала такой эгоистичной.
• -Mary is so selfish.- Мэри такая эгоистичная.

Оба предложения построены правильно граматически, но имеют разный смысл. Первое предложение говорит о том, что Мэри обычно вовсе не эгоистична, и человек удивлен, что она повела себя эгоистично в какой-то ситуации или ведет себя эгоистично сегодня. Второе предложение просто выражает особенность личности Мэри, которая ей присуща всегда.

• -Jack is polite but he is being impolite today.- Джек очень вежливый человек (в целом), но сегодня он так невежлив(нетипичное для Джека поведение).
• -You’re being very silly.- Ты ведешь себя глупо.(Поведение человека в данный момент времени, не всегда)

Теперь вы знаете, что такое Stative verbs и когда их использовать. Самое время начать пользоваться ими в речи и на письме. Чем чаще вы будете их использовать, тем быстрее вы доведете все правила до автоматизма и сможете увереннее разговаривать на английском. Удачи! Good luck!