Когда в английском языке ставится артикль the

Артикли занимают одно из главных мест в изучении английского языка. Важные, но такие непонятные русскоговорящему человеку. Именно артикли всегда вызывают много страхов и непонимания как среди детей, так и среди взрослых. Но давайте разберемся, так ли это сложно на первый взгляд? И когда же в английском языке используется артикль the?

артикль THE в английском языке

В английском языке артикли являются определителями существительных. Это они показывают, знаем или не знаем, о чем идет речь, единственное ли в своем роде имя существительное, первично или вторично говорится о лице или предмете. Артикль the отвечает за определенность, конкретику. На его изучении мы и остановимся более подробно.

Определенный артикль the употребляется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными; как с единственным, так и со множественным числом. Чаще всего употребление артикля можно объяснить легко и просто, но бывают правила, которые необходимо запомнить и выучить. Расскажем подобнее где и в каких случаях в английском языке ставится артикль the.

  1. Определенный артикль используется, если при переводе на русский язык его с легкостью можно заменить на указательное местоимение (этот, тот, эти, те). Например,
  • Когда предмет или лицо упоминается не впервые, а повторно:
Артикль Пример Перевод
А I have a bicycle. У меня есть (какой-то) велосипед.
The The bicycle is red. (Этот) велосипед красный.
  • Когда мы уже знаем, о чем или о ком идет речь в предложении:
Пример Перевод
The pupil is counting in the classroom. Ученик считает в классе. Понятно, что здесь имеется в виду конкретный класс, в котором обычно считает ученик.
Did you lock the door? Ты закрыл дверь? Понятно, что слушающий человек знает, о какой двери идет речь.
Sign the letters and take them to the post office. Подпишите письма и отнесите их на почту. Понятно, что собеседнику уже известно, какие письма нужно подписать.
  1. Артикль the ставится перед именем существительным, если оно определено каким-либо описанием или ситуацией. Например,
  • Когда есть описание или пояснение данного имени существительного
Пример Перевод
I’ve heard the actor is very famous. Я слышал, что этот актер очень известный. Понятно, что речь идёт о каком-то известном человеке, о котором мы где-то слышали.
It is very dark in the room. Turn on the light! В комнате очень темно. Включи свет! Понятно, что человек знает где и что надо включить в темной комнате.
  • Когда имя существительное идет в связке с прилагательным в превосходной степени (Не в сравнительной! В этом случае будет употребляться артикль a)
Превосходная степень (артикль the) Сравнительная степень (артикль a)
It is the longest way. Это самый длинный путь. It is a longer way. Это более длинный путь.
He knows the most interesting story. Он знает самую интересную историю. He knows a more interesting story. Он знает более интересную историю.
  • Когда перед именем существительным идет порядковое числительное
Пример Перевод
March is the third month of the year. Март – третий месяц в году.
Today is the ninth of September. Сегодня девятое сентября.
  • Когда имя существительное определено именем собственным
Пример Перевод
The Russian cities are very popular among tourists. Города России очень популярны среди туристов.
The French sights strike with the beauty. Достопримечательности Франции поражают своей красотой.
  • Когда в предложении пред именем существительным стоят определения, указывающие на конкретное лицо или предмет. К ним относятся такие слова, как same, wrong, last, whole, right, left, main, next, previous.
Определяющее слово Пример Перевод
Same – такой же, тот же We chose the same books. Мы выбрали такие же книги.
Wrong — неправильный He told the wrong words in this situation. Он сказал неправильные слова в этой ситуации.
Last — последний Today is the last day of my holiday. Сегодня последний день моего отпуска.
Whole — целый The whole group goes to the excursion today. Вся группа сегодня едет на экскурсию.
Right – правый
Left – левый
The boy broke the right leg. Мальчик сломал правую ногу.
Main – главный We carried out the main task today. Вы выполнили главную задачу на сегодня.
Next – следующий The next month is October. Следующий месяц октябрь.
Previous — предыдущий The previous topic of the lesson was interesting Предыдущая тема урока была интересной.
  1. Определенный артикль ставится, если имя существительное является единственным в своем роде предметом или явлением. Например,
Слово Пример Перевод
the Earth — земля

the Moon — луна

The Moon is the satellite of the Earth. Луна – спутник Земли.
the Sun — солнце The Sun is especially bright today. Сегодня солнце особенно яркое.
the world — мир It is impossible to allow the war in the world. Войну в мире нельзя допустить.
the Galaxy – галактика

the Milky Way – млечный путь

The Galaxy we live in is called the Milky Way. Млечный путь – это галактика, в которой мы живем.
the sky — небо The sky is extremely beautiful today. Небо сегодня удивительно красивое.
The Universe — вселенная There are so many planets in the Universe. Во Вселенной очень много планет.
  1. Артикль the используется, если имя существительное обозначает определенные виды или группы предметов, животных или людей. Что касается людей, в этом случае прилагательное берет на себя роль существительного.
Пример Перевод
The old – пожилые люди We have to be respectful to the old. Мы должны относиться к пожилым людям с уважением.
The telephone – как вид средства связи The telephone was invented in 1876. Телефон изобрели в 1876 году.
  1. Определенный артикль ставится, если имя существительным является неисчисляемым и его количество определено по ситуации.
Пример Перевод
The water in your glass is clean. В твоем стакане чистая вода. По ситуации понятно о какой воде идет речь.
Put the sugar in my cup, please. Положи, пожалуйста, мне чашку сахар. По ситуации понятно, что речь идет об определенном сахаре по ситуации.
  1. С географическими объектами употребление определенного артикля the подчиняется некоторым правилам и используется в следующих случаях:
  • С названиями стран, областей, городов, штатов, образованных с помощью имен существительных в единственном числе, таких как:
Слово Пример Перевод
Kingdom — королевство the Kingdom of Denmark Королевство Дания
State – штат the United States of America Соединенные Штаты Америки
Federation — федерация the Russian Federation Российская Федерация
Republic — республика the German Federal Republic Федеративная Республика Германия
Union — союз the European Union Европейский Союз
  • С названиями рек, каналов, морей, проливов, архипелагов, проливов, заливов, пустыней, горных цепей, океанов:
Пример Перевод
Ocean — океан the Indian Ocean

the Atlantic Ocean

Индийский океан

Атлантический океан

Strait — пролив the Bering Strait

the Kara Strait

Берингов пролив

Карский пролив (Карские ворота)

Sea — море the Dead Sea

the Red Sea

Мертвое море

Красное море

River – река the Thames

the Don

Река Темза

Река Дон

Canal — канал the Suez Canal Суэцкий канал
Desert — пустыня the Sahara Desert

the Kalahari Desert

Пустыня Сахара

Пустыня Калахари

Archipelago — архипелаг the Arctic archipelago Арктический архипелаг
Gulf, bay — залив the Gulf of Finland

the Hudson Bay

Финский залив

Гудзонский залив

  • С названиями горных цепей или островных групп. Но, с названиями отдельных гор или островов артикль не употребляется. Сравним:
Пример с артиклем the Пример без артикля
the Alps – Альпы (горная цепь)

the Urals – Уральские горы

The Andes – Анды (горная цепь)

Mont Blanc – Монблан

Kilimanjaro – Килиманджаро

Everest — Эверест

the Canaries – Канарские острова

the Bahamas – Багамские острова

the British Isles – Британские острова

Cuba – остров Куба

Madagascar – остров Мадагаскар

Jamaica – остров Ямайка

  • С названиями четырех сторон света:
Пример Перевод
The North Russia is washed by the Arctic Ocean in the north. С севера Россия омываемся водами Арктического океана.
The South The Black Sea is in the south of our country. Черное море расположено на юге нашей страны.
The East The tourists were going to the east. Туристы двигались на восток.
The West The sun sets in the west. Солнце садится на западе.
  • Исключения составляют: the Netherlands (Нидерланды), the Crimea (Крым), the Congo (Конго), the Philippines (Филиппины), the Caucasus (Кавказ). Эти названия необходимо запомнить.
  1. Определенный артикль употребляется если речь идет о группе людей конкретной национальности в целом, а также с фамилиями, если вы хотите описать всех членов семьи одним конкретным словом.
Пример Перевод
The Chinese – китайцы The Chinese are famous for their ancient traditions. Китайцы славятся своими древними традициями.
The Spanish — испанцы Not all of the Spanish like the new president. Не все испанцы довольны своим президентом.
The White – семья Уайт The White hitchhiked last summer. Семья Уайт путешествовала автостопом прошлым летом.
The Smirnovs – семья Смирновых The Smirnovs are very friendly people. Семья Смирновых – очень приветливые люди.
  1. В английском языке артикль the ставится перед названиями музеев, отелей, кинотеатров, картинных галерей, театров, периодических изданий, музыкальных групп.
Пример Перевод
The Bolshoi Theatre – Большой театр The Bolshoi Theatre is located in the center of Moscow. Большой театр расположен в самом центр Москвы.
The Hermitage — Эрмитаж The Hermitage is the largest the museum in the world. Эрмитаж – крупнейший музей а мире.
The Hilton — Хилтон The Browns stayed in the Hilton yesterday. Семья Браунов остановилась вчера в отеле Хилтон.
The The Beatles — Битлс My brother often listens The Beatles. Мой брат часто слушает группу Битлс.
The Times — Таймс Her grandfather is reading the The Times now. Её дедушка сейчас читает газету Таймс.
  1. Запомните следующие устойчивые словосочетания, где ставится определенный артикль:
Пример Перевод
In the morning – утром

In the afternoon – днем

In the evening – вечером

My friend gets up early in the morning. Мой друг просыпается рано утром.
In the corner – в углу

In the middle – в середине

To the right – направо

To the left – налево

There is a nice table in the corner of the room.

 

В углу комнаты стоит симпатичный столик.
To play the piano – играть на фортепиано

To play the guitar – играть на гитаре

To play the violin – играть на скрипке

Can you play the piano?

 

 

Ты умеешь играть на фортепиано?
To the theatre/ cinema/market/ shop – в театр/ в кино/ на рынок/ в магазин

At the theatre/ cinema/ market/ shop – в театре/ в кино/ на рынке/ в магазине

We were at the cinema yesterday. Мы были вчера в кино.
On the one hand, on the other hand — с одной стороны, с другой стороны On the one hand I want to go to this meeting, but on the other hand I have not enough time. С одной стороны я хочу пойти на эту встречу, но с другой стороны у меня слишком мало времени.
To tell the truth – честно говоря To tell the truth, I don’t like my boss. Честно говоря мне не нравится мой начальник.

На первый взгляд употребление определенного артикля может показаться довольно сложным, но изучив все правила, вы с легкостью станете разбираться в том, где и перед какими словами ставится артикль the. Конечно, носители языка вас поймут, даже если вы будете делать незначительные ошибки первое время. Но говорить чисто и по-настоящему правильно – это то, к чему нужно стремиться, изучая иностранный язык.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector