Модальный глагол may в английском

Продолжаем осваивать тему модальных глаголов в современном английском языке. Это одна из самых важных тем, так как именно благодаря модальным глаголам, мы можем сделать какой-либо акцент в речи говорящего, когда кто-то либо может, либо должен, либо кому-то что-то приходится делать. Сегодня же мы рассмотрим модальный глагол may: когда его стоит употреблять, что он обозначает и вообще для чего он нужен. Итак, начнём!

Модальный глагол May

Модальный глагол интересен тем, что у него есть несколько значений да и, исходя из времен, у него могут быть две формы, но об этом расскажем чуть позже.

Если говорящий хочет выразить возможность осуществления действия или какую-либо просьбу, то, конечно, стоит выбрать данный модальный глагол.

Утверждение, отрицание, вопрос с глаголом May

Итак, каким же образом мы станем использовать модальный глагол в нашей речи? Ситуация обстоит такая, как и с другими модальными глаголами, а именно для выражения модальность сначала используем подлежащее, далее ставим модальный глагол may и добавляем bare infinitive (это инфинитив БЕЗ частицы to, то есть не  to go, а go, не to jump, а jump и так далее). Если вы являетесь визуалом, то проще будет запомнить следующую формулу may + V, где V — это действие.

  • Например,
1.    It may be rainy today. Take your umbrella with you, otherwise you may get wet and have a cold. Сегодня может быть дождь. Возьми с собой свой зонт, иначе ты можешь промокнуть и простудиться.
2. Misha and Oleg may be late today, because they went to bed at 4 a.m. and they had to wake up at 6 a.m. already. Миша и Олег, может быть, опоздают сегодня, потому что они легли спать в 4 часа утра, а вставать им пришлось уже в 6 часов утра.
3. Rachel may visit her grandmother, she called her granny yesterday and asked her if she was busy on Wedneday. Рэйчел, может быть, навестит свою бабушку, она звонила своей бабуле вчера и спрашивала, будет ли та занята в среду.

На основе вышеприведенных примеров видно, что модальный глагол may НЕ изменяется в зависимости от лица и числа подлежащего, то есть иными словами данный модальный глагол будет одинаковый со всеми подлежащими.

Что касается отрицательных предложений с данным модальным глаголом, то нового здесь не будет ничего: мы должны добавить отрицательную частичку NOT после may. То есть may + not + V, где V — это действие.

  • Например,
1.    She may not go to Switzerland, she is going to visit another country. Она, возможно, не поедет в Швейцарию, она собирается посетить другую страну.
2. Elizabeth II may not meet the President of the Russian Federation Vladimir Putin on Christmas Day. Королева Елизавета Вторая, возможно, не встретит Президента Российской Федерации Владимира Путина в Рождество.
3. My mother may not buy that amazing dress, it is too expensive. Моя мама, возможно, не курит это удивительное платье, оно слишком дорогое.

Говоря о вопросительных предложениях, стоит отметить, что в данном случае модальный глагол будет выполнять роль вспомогательного глагола, поэтому в вопросах будет выноситься в самое начало предложения.

  • Например,
1.    — May I go out? I feel unwell.

— Of course, you may. Go to the doctor.

—       Можно мне выйти? Я плохо себя чувствую.

—       Конечно, можно. Сходи к доктору.

2. — May I open the window? It is too hot! It is almost 30 degrees above zero! How can you live in such a stuffy room? —       Можно я открою окно? Здесь слишком жарко! Здесь почти 30 градусов выше нуля! Как вы можете жить в такой душной комнате?
3. Natalia Vladimirovna, may I ask you a question about our theme today? Наталья Владимировна, можно я задам Вам вопрос по сегодняшней нашей теме?

Согласно грамматическим правилам английского языка, модальный глагол may может использоваться только для выражения настоящего времени, но несмотря на это могут встретиться конструкции с инфинитивами продолженного, перфектного простого времени. Если же Вы хотите выразить возможность будущих событий, то придётся использовать устойчивую конструкцию to be allowed to — иметь возможность делать что-то, иметь разрешение на что-то.

  • Например,
1.    Susan will be allowed to rewrite her test next Thursday. Сьюзан сможет переписать этот тест в следующий четверг.
2. Our parents will be allowed to visit our last lesson in this year. They will be allowed to take pictures of us and ask our teacher some questions about our exams. Нашим родителям будет разрешено прийти на наш последний урок в этом году. Они смогут нас пофотографировать и задать нашему учителю вопросы об экзаменах.
3. This puppy will be allowed to sleep near our house. It is too small. I want to take it with me, but my parents will not be allowed to do it. Этому щенку разрешат спать рядом с нашим домой. Он слишком маленький. Я хочу взять его с собой, но мои родители не разрешат мне этого сделать.

Для выражения возможных действий в прошедшем времени следует использовать форму might, образование предложений будет точно такое же, как и с may, единственное на что следует обратить внимание, так это на то, что в отрицательных предложениях форма mightn’t почти не используется, поэтому стоит выбирать полную форму.

  • Например,
Misha might go to the swimming pool yesterday, but he had a high pressure. Миша мог пойти вчера в бассейн, но у него было высокое давление.
Might they buy a new flat in that new house? Могли они купить новую квартиру в том новом доме?
He might not be late yesterday. Он, возможно, не опоздал вчера.

Разница употребления модальных глаголов may и might

Во все времена люди имеют огромное количество вопросов при изучении английского языка. Тема модальных глаголов не остаётся исключением, ведь бывает и так, что они могут взаимозаменяться. Давайте рассмотрим все случаи их употребления.

Случаи взаимозаменяемости модальных глаголов may и might

Оба эти глагола выражают возможность происхождения событий, причём may имеет большую уверенность в том, что события произойдут. Вероятность же будет выражаться различными инфинитивами, о которых мы говорили в начале нашей сегодняшней статьи.

  • Например,
1.    She may get wet if it is rainy today. Она может вымокнуть, если сегодня будет идти дождь. (Факт настоящего)
2. Natalia Oreiro might not have had breakfast in this restaurant. The waiters might have been mistaken. Наталия Орейро, наверное, не завтракала в этом ресторане. Официанты, должно быть, ошиблись. (Предположение о прошлом)
3. Our family may be going to the Crimea this summer. Наша семья  может поехать этим летом в Крым.

Данные модальные глаголы очень часто выражают просьбу, но англичане все чаще и чаще стали использовать вместо этого модальный глагол can. Что же касается may и might, то предложения с may более формальный, в то время как предложения с might имеют очень вежливое отношение к собеседнику.

  • Сравните,
1.    Mr. President, may I ask you some questions about military situation in the world? Господин Президент, могу ли я задать Вам вопрос о военной ситуации в мире?
2. Excuse me, might I help you with your baggage, sir? I can see it is too heavy. Извините, сэр, могу ли я помочь Вам с Вашим багажом. Я вижу, что он очень тяжёлый.

Если же вы находитесь в безвыходном положении или хотите выразить равнодушие к чему-либо или кому-либо, то можете использовать may и might в сочетании с конструкцией as well, что будет значить «можно и…», «что еще, кроме как…». Однако, в такой конструкции все чаще используется might.

  • Например,
Maria has already missed her train to Saratov. She might as well wait for another train to this city or take a bus. Мария пропустила свой поезд до Саратова. Что ей ещё делать, кроме как подождать другой поезд или сесть на автобус.
We might as well buy another pair of jeans for you if you break this pair. Мы можем и ещё одну пару джинсов тебе купить, если ты эти порвешь.

Есть и ещё одно устойчивое словосочетание, в котором мы сможем использовать (may) might,

may (might) not… but — этого могло бы не случиться не будь… (если бы не…).

  • Например,
This guy may (might) not break his leg, but he did it playing football. Этот парень мог и не сломать свою ногу, если бы не играл в футбол.
Christina Aguilera might not become a famous singer, but she worked so hard and loved her profession.Кристина Агилера могла была и не стать известной певицей, если бы она не работала так усердно и не любила свою профессию.

Случаи употребления ТОЛЬКО модального глагола may

Если Вы или Ваш собеседник хотите разрешить или, наоборот, запретить кому-либо что-либо сделать, используйте ТОЛЬКО may. При разрешениях говорим may,  а при отрицаниях, соответственно, may not.

  • Например,
1.    You may go for a walk for 2 hours. We are going to the dacha then. Ты можешь пойти погулять на 2 часа. Затем мы поедем на дачу.
2. You may not miss your lessons, you are going to pass your exams in two months. Ты не должен пропускать свои уроки, ты будешь сдавать экзамены через два месяца.

Стоит запомнить, что такие фразы звучат более официально, поэтому-то их можно использовать с теми, кого Вы мало знаете или же в деловом общении. Несмотря на это при запретах чаще все же используется модальный глагол must not.

Если же Вы или Ваш собеседник хотите выразить уверенность в каком-либо действии, к модальному глаголу в этом случае можно добавить well и получить желаемую фразу с нужным значением: «вероятно«, «скорее всего«, «наверняка«.

  • Например,
1.    You may well feel better if you take some medicine. 1.    Вы, наверняка, будете чувствовать себя лучше, если примите лекарства.
2. Katya may well think about her family more than she did it before. 2. Катя, скорее всего, будет думать больше о своей семье, чем она это делала до этого момента.
3. The weather may well be great. Let’s go to the ocean, swim and sunbathe there. 3. Погода, вероятно, будет великолепной. Поехали на океан купаться и загорать!

Если речь идёт о поздравлении другого человека, стоит снова выбрать модальный глагол may, однако, в предложении будет небольшая инверсия, may придётся поставить в начало предложения.

  • Например,
May all your dreams come true this year! Be happy!Пускай все твои мечты в этом году исполнятся! Будь счастлива!

Случаи употребления ТОЛЬКО модального глагола might

Бывает ещё и так, что можно употребить только might. Разберем данные случаи.

Если Вы общаетесь со своим собеседником вежливо и желаете дать ему свой совет или аккуратную и ненавязчивую рекомендацию, то использование модального глагола might в сочетании с глаголами want, prefer и like помогут в этом.

  • Например,
Xenia might prefer reading books than playing football with her cousins. Ксения, вероятно, предпочтет почитать книжку, нежели поиграть в футбол со своими двоюродными братьями.

Если же вдруг вы не можете совершить какое-либо действие из-за каких-либо обстоятельств, то смело говорите might.

  • Например,
Tina might finish writing her book, but she is unwell now. Тина могла бы закончить писать свою книгу, но она плохо себя чувствует сегодня.

В продолжение предыдущего момента, можно добавить следующее: конструкция might + have + Ved / V3 даёт нам право выразить критику развития событий, а также сожаление о том, что какое-то действие так и не было выполнено.

  • Например,
Alex might have paid for the dinner!Алекс мог бы и заплатить за ужин!

Последнее, на что хочется обратить внимание, это на то, что при согласовании времен, следует всегда менять may на might.

  • Например,
Misha said, «My parents may be late, because they ride by bus».Миша сказал: «Мои родители могут опоздать, потому что они едут на автобусе».
Misha said that his parents might be late, because they rode by bus. Миша сказал, что его родители могли опоздать, потому что они ехали на автобусе.

Модальные глаголы в английском языке никогда не дадут заскучать! В них столько особенностей! Но всё это можно понять, выучить, а, самое главное, использовать в речи! Дерзайте!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Автор статьи
Юлия
Окончила Московский лингвистический университет с красным дипломом и имею диплом переводчика в сфере профессиональных коммуникаций ИГЛУ. Работаю в школе учителем английского.
Ссылка на основную публикацию

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: