Понимание времени Perfect достаточно сложно для русского человека. Проблема заключается, прежде всего, в сложном применении данного времени, непростая грамматическая структура для понимания, а самое главное перевод. Перевод с Perfect почти такой же, как в прошедшем времени. Поэтому сложно понять, в каком случаи стоит употреблять прошедшее времени, как когда Perfect. Чтобы понять лучше разницу, мы остановимся на разъяснении правил употребления Present Perfect и Present Perfect Continuous.
Разница Present Perfect и Present Perfect Continuous
Содержание
Present Perfect и Present Perfect Continuous нужны для обозначения перфективных аспектов. Чтобы придать смысловую нагрузку, мы меняем окончания глаголов или ставим приставки, в английском языке для этого используют грамматическую структуру. Present Perfect нужно как раз для обозначения совершенного времени, т.е. равнозначен глаголу совершенного вида в русском языке.
I have built a house | Я построил дом |
Получается, что Present Perfect нужен для обозначения совершенного действия. Если в русском языке совершенную форму глаголов используют только в двух временах: прошедшем и будущем, то в Present Perfect в восьми аспектах, которые совершенно не имеют ничего общего.
Так для примера мы разберем Present Perfect и Present Perfect Continuous, чтобы понять систему употребления данных времен. Present Perfect употребляется для обозначения факта, совершенного действия, в то время как Present Perfect нужен для обозначения самого процесса.
We have seen this film. It was perfect. | Мы смотрели этот фильм. Он был чудесный. |
We have been seeing this film for three hours. | Мы смотрели этот фильм в течение трех часов. |
На этих двух примерах мы можем заметить разницу. В первом случаи мы видим результат совершенного действия. Автор посмотрел фильм, и он был отличным. Во втором предложении мы видим процесс. Фильм смотрели в течение трех часов.
Но есть исключения, как и в Present Continuous, так и в Perfect нельзя в этих временах использовать глаголы состояния. Это глаголы, которые отвечают за чувства, отношения, желания и т.д. Поэтому данные глаголы можно использовать только в Present Perfect.
I have known him for three years | Я знаю его в течение трех лет |
He has loved her all life | Он любил ее всю жизнь |
I have belief him all time | Я верил ему все время |
В примерах мы видим продолжительность результата, но так, как правила запрещают использовать данные глаголы в Present Continuous, то мы пишем Present Perfect.
Грамматические нюансы Present Perfect и Present Perfect Continuous
Present Perfect и Present Perfect Continuous отличаются друг от друга грамматической структурой, как было показано выше. Теперь мы разберем, как строятся сами предложения в данном времени.
В утвердительном предложении в Present Perfect и Present Perfect Continuous образуются с помощью вспомогательного глагола to have, который изменяется в соответствии от числа. В этом времена схожи, дальше у них появляются существенные отличии. Так в Present Perfect появляется глагол в 3-й форме, а в Present Perfect Continuous глагол been + глагол с ing окончанием.
I have read “Peace and War” | Я прочитал Войну и мир |
I have been reading “Peace and War” for two months | Я читал Войну и мир два месяца |
Вопросы и отрицания в этих двух временах образуются также при помощи глагола have. При вопросе глагол have ставится в самое начало, а при отрицании к нему необходимо добавить частицу not.
Have you finished your homework? | Ты закончил свое домашнее задание? |
I haven’t been in Moscow yet. | Я еще не был в Москве |
Has she been studying in this university for five years? | Она училась в этом университете пять лет? |
She hasn’t been studying in this university for five years | Она не училась в этом университете пять лет |
Больших сложностей в употреблении данных времен нет, только стоит помнить, в Present Perfect have + глагол в 3-й форме, а в Present Perfect Continuous have+ глагол been + глагол с ing окончанием
Основные отличии между Present Perfect и Present Perfect Continuous заключаются в их грамматической структуре, и в употреблении речи. Поэтому, когда вы будете употреблять одно из этих времен вы должны знать, какой именно смысл вы для этого закладываете. Если вы хотите сказать о действии, которое завершилось в прошлом, то тогда нужно использовать время Present Perfect, а если вы будете говорить о времени, которое продолжалось определенный момент, то стоит употреблять Present Perfect Continuous. Поэтому больших трудность в использовании нет, и вы легко сможете употреблять их в разговорной речи.
Упражнения на употребление Present Perfect и Present Perfect Continuous
Задание 1. Present Perfect и Present Perfect Continuous

Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: