Путешествие в мир наречий

Часто встречается в интернете информация о том, что самые главные части речи — это существительные и глаголы. Для скачивания доступны списки 100 самых главных глаголов, существительных и прилагательных.

Незаслуженно обижены вниманием наречия. Они делают речь красивой, живой и яркой. Давайте посвятим эту статью и ваше внимание на целый мир наречий в английском языке.

Наречия в английском

Что такое наречие

Наречие – это часть речи, которая описывает

  • глаголы,
  • прилагательные,
  • другие наречия.

Какие бывают наречия

ГруппаНа какой вопрос отвечаютПримеры
manner

образа действия

howShe quickly went up the stairs. Она быстро пошла вверх по лестнице.

The girl with freckles answered politely. Девочка с веснушками ответила вежливо.

They were anxiously waited for a lesson. Они беспокойно ожидали урока.

The man put the vase on the fireplace very carefully. Мужчина поставил вазу на камин очень аккуратно.

place

места

whereI’m short-sighted and I can’t see the car far on the road. Я близорукий и не вижу машину далеко на дороге.

The little sis looked in the window. There was a big snowman outside. Маленькая сестрёнка смотрела в окно. Снаружи был большой снеговик.

Stay inside! It’s dangerous! Оставайся внутри! Это опасно!

time

времени

whenDon’t cry, my dear! Your parents came back soon. Не плачь, дорогая! Твои родители скоро вернутся.

I hate when my cat comes home late. Я ненавижу, когда мой кот приходит домой поздно.

Then my friends presented me our general photo. Потом друзья подарили мне наше общее фото.

I’m sorry but today I have a lot of work and can’t go to the park with you. Извини, но сегодня у меня много работы и я не могу пойти с тобой в парк.

frequency

частотности

how oftenI usually drink white coffee without sugar but with a piece of dark chocolate in the morning. Я обычно пью кофе с молоком без сахара, но с кусочком тёмного шоколада с утра.

Annie is always nagging her husband. Энни всегда пилит своего мужа.

Olga has never registered in the Internet. Ольга никогда не регистрировалась в интернете.

degree

степени

to what extentHis sister is very suspicious and never opens the door to anybody. Его сестра очень подозрительная и никогда не открывает двери никому.

John is really many-sided student and professors are satisfied with him. Джон действительно многосторонний студент и профессоры довольны им.

The crocodile is too long and can’t get into the truck. Крокодил слишком длинный и не влезет в грузовик.

Зарубежные источники ещё выделяют наречия уверенности (certainty). Например,

  • Obviously the schools cannot function without teachers. Очевидно, что школы не могут функционировать без учителей.
  • We are definitely suited for each other. Мы определённо подходим друг другу.

Как образуются наречия

Для того, чтобы разобраться с этим вопросом, необходимо поделить наречия на группы: простые, составные, сложные и производные.

  • Начнём с простых наречий. Это простые слова, которые изначально являются наречиями: here (здесь), well (хорошо), now (сейчас) и т.д.
  • Составные наречия уже исходя из названия составляются из нескольких слов, например, a lot of (много), a little bit (немного), now and then (время от времени) и т.д.
  • Сложные наречия получаются путём сложения двух слов в одно: sometimes (иногда), anyway (всё равно), otherwise (иначе, по другому).

Подробнее остановимся на последней группе – производные наречия. Это такие наречия, которые образованы от прилагательных с помощью суффикса –ly. В этом случае изучающим иностранный язык добавляется для изучения правило написания наречий.

образование наречий

Таблица с примерами

Пример с прилагательнымПример с наречиемОбъяснение
We bought a soft sofa last week.

Мы купили мягкий диван на прошлой неделе.

She never screams and speaks softly with children.

Она никогда не кричит и говорит мягко с детьми.

Это самый простой способ, когда ничего не меняется, а просто добавляется суффикс.
A student didn’t know the answer and circle the probable one.

Студент не знал ответа и обвёл вероятный.

He probably thinks he is the smartest.

Он вероятно думает, что он самый умный.

если прилагательное оканчивается на –le, то его нужно убрать и поставить –ly.
I saw a man carrying a heavy suitcase.

Я видел мужчину несущего тяжёлый чемодан.

He was tired and walked heavily through the forest.

Он устал и шёл тяжело через лес.

Здесь стандартное для английского языка правило, конечная буква –y меняется на –i и добавляется суффикс. (это же правило действует при образовании множественного числа, степеней сравнения и правильных глаголов)
There was a tragic accident with lots of wounded and died.

Это был трагический несчастный случай с большим количеством раненых и погибших.

When I told her the truth, she tragically raised her eyes and sighted.

Когда я рассказал ей правду, он трагически подняла глаза и вздохнула.

Если слово имеет на конце –ic, то дабавляется –ally. НО есть исключение public – publicly.
I have a good friend.I skate well.Слово имеющее отдельную форму наречия (хороший — хорошо)
Henry likes fast cars.

It was a hard question.

This year we have an early spring.

The autumn will be late.

Henry drives fast.

He worked hard.

She used to get up early.

 

Ben came home late.

В данном пункте приведены примеры, в которых прилагательные и наречия имеют одинаковую форму. Далее рассмотрим их подробнее.

наречия исключения

Наречия совпадающие по форме с прилагательными

словоприлагательноенаречие
fastI’d like to buy more expensive but fast car.

Я бы хотел купить более дорогую, но быструю машину.

When my cousin broke the glass case, he ran away fast.

Когда мой двоюродный брат разбил витрину, он убежал быстро.

slowI know turtles are very slow animals.

Я знаю, что черепахи очень медленные животные.

Jane was afraid of speed and drove very slow.

Джейн боялась скорости и водила очень медленно.

highThere are a lot of high buildings in Moscow and New York.

В Москве и Нью Йорке много высоких зданий.

We were surprised that he was able to jump so high.

Мы были удивлены, что он смог прыгнуть так высоко

longSome animals have long tails for example foxes, lions, crocodiles.

У некоторых животных длинные хвосты, например, лисы, львы, крокодилы.

Nobody liked to listen to him long and boring.

Никто не любил слушать его долго и скучно.

nearWhere is the nearest pharmacy?

Где ближайшая аптека?

The mouse crept as near to the kitchen as it could.

Мышь подползла так близко к кухне как она могла.

stillI can’t understand him! He is always so still when everybody is in panic.

Я не понимаю его! Он всегда такой спокойный, когда все в панике.

Kate was standing still while her mother was making her a hairstyle.

Кейт стояла спокойно в то время, как её мать делала ей причёску.

straightI envy you because your hair is straight.

Я завидую тебе, потому что твои волосы прямые.

Don’t forget, go straight till you see a police office.

Не забудь, иди прямо пока не увидишь полицейский участок.

yearlyOh, I can’t miss this yearly festival!

О, я не могу пропустить этот ежегодный праздник!

The best students are awarded yearly.

Лучшие студенты награждаются ежегодно.

monthlyThe monthly financial report must be handed in!

Ежемесячный финансовый отчёт должен быть сдан!

I’ve got salary monthly.

Я получаю зарплату ежемесячно.

Наречия, не отличающиеся от прилагательных

Место наречий в предложении

В этом пункте разберёмся с вопросом, не дающим покой русскоязычным изучающим. Мы привыкли ставить слова как получится, не задумываясь о порядке слов. Но английская педантичность нам не позволяет таких вольностей. У каждого слово есть своё место в предложении. Посмотрите таблицу, в которой поставлены плюсы, если наречия могут стоять в этой позиции. Конечно же желательно выучить её наизусть.

certaintyfrequencyfocusingtimemannerdegree
В начале предложения

(front position)

+++++Не использую-тся в начале наречия always, seldom,

rarely,

hardly,

ever, never. Остальные редко.

В середине предложения

(mid position)

— после глагола to be

— после вспомогательного и модального глагола

-перед смысловым глаголом

++++++
В конце предложения

(at the end)

++

Приведём несколько примеров, иллюстрирующих таблицу.

  • Probably the best thing to do is to call them before you go. Вероятно, лучшее, что можно сделать это позвонить им до того, как идти. (Adverb of certainty, front position)
  • Gradually, he realised that she was lying. Постепенно он понял, что она лгала. (Adverb of frequency, front position)
  • They are completely exhausted from the trip. Он абсолютно изнурены после поездки. (Adverb of degree, mid position)
  • We couldn’t even have imagined this 20 years ago. Мы не могли даже представить это 20 лет назад. (Focusing adverb, mid position)
  • I promise, I will visit you later. Я обещаю, что навещу тебя позже. (Adverb of time, at the end)
  • He studied the document silently. Он изучал документ молча. (Adverb of manner, at the end)

Обратите внимание

Стоит отметить для полноты картины о мире наречий, что существует ещё одна особая группа наречий. Она специфична тем, что есть наречия без –ly, но при этом с помощью этого суффикса образуется наречие с новым значением. Чтобы было понятнее разберёмся на примерах в таблице.

наречие частотности

Таблица : примеры с переводом

close

The man came to me quietly and close, so he frightened me.

Мужчина подошёл ко мне тихо и близко, поэтому он напугал меня.

closely

I can’t give you advise now, as first I must study the documents closely.

Я не могу дать вам совет сейчас, так как сначала я должен тщательно изучить документы.

easy

Easy!

Спокойно!

easily

A kid is very smart. He can learn any poem easily.

Ребёнок очень умный. Он может выучить любое стихотворение легко.

free

The poor have opportunity to eat here free.

Бедные имеют возможность поесть здесь бесплатно.

freely

I felt freely in his friends’ company.

Я чувствовал себя свободно в компании его друзей.

wide

These species of birds are spread wide in Russia.

Эти виды птиц распространены широко в России.

widely

New Year is celebrated widely in the world.

Новый год празднуется повсеместно в мире.

sharp

I will wait for you near the bus stop sharp at 10 o’clock.

Я  буду ждать тебя около автобусной остановки ровно в 10 часов.

sharply

I didn’t expect that he replied to my words so sharply.

Я не ожидала, что он ответит на мои слова так колко. (зло, остро в переносном значении)

last

Poor Eric, he finished last the race.

Бедный Эрик, он позже всех завершил гонку.

lastly

Lastly he is not a little boy, so it’s up to him to solve this problem.

В конце концов он не маленький мальчик и ему самому решать эту проблему.

pretty

I’d like to see him working in our company, he is pretty quick-witted.

Я бы хотел видеть его в работающим нашей компании, он довольно (в значительной степени) сообразительный.

prettily

The pink dress looked prettily.

Розовое платье выглядело симпатично.

high

I have been watching the seagull flying high in the sky for about an hour.

Я наблюдаю за чайкой летающей высоко в небе около часа.

highly

Ronald was highly contented with his new black fast car.

Рональд был очень доволен своей новой, чёрной, быстрой машиной.

Запомните разницу этих слов, чтобы не попасть в неловкую ситуацию недопонимания со своим собеседником.

Надеемся, что благодаря этой информации вы открыли для себя огромный мир наречий и вам захотелось возвращаться ещё не раз туда, чтобы насладиться красивым английским языком.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Автор статьи
Светлана Ерпулева
Учитель английского языка. Опытный копирайтер, пишу статьи в свободное от работы время. Владею английским на продвинутом уровне.
Ссылка на основную публикацию

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: