Три степени сравнения прилагательных

Прилагательное (Adjective) – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос «какой? какая? какое? какие?» и т.д.  Прилагательные английского языка можно разделить на относительные (например: центральный, металлический) и качественные, обозначающие качества предмета (например: красивый, горячий, быстрый). Только последние (качественные прилагательные) могут образовывать степени сравнения (например: высокий-выше-самый высокий).

В английском языке, как и в русском, различают две степени сравнения прилагательных, сравнительная (the Comparative Degree) и превосходная (the Superlative Degree). Основная форма прилагательного, не выражающая сравнения, называется положительной степенью (the Positive Degree).

В положительной (ее еще называют абсолютной) степени прилагательное стоит в своей исходной (словарной) форме и ни с чем не сравнивается. Например: interesting (интересный), funny (забавный), cold (холодный).

Рассмотрим принципы образования степеней сравнения прилагательных, правила и примеры, а также слова-помощники, с помощью которых можно определить степень сравнения.

Сравнительная степень (The comparative degree)

Сравнительная степень прилагательного подразумевает сравнение одного качества с другим, соответственно, ей свойственно употребление сравнительного слова «чем» (по-английски than).

Далее рассмотрим, как из обычного прилагательного образовать его сравнительную степень.

В зависимости от количества слогов в прилагательном различают два способа образования сравнительной степени.

1. Если прилагательное относительно короткое (т.е. одно-/двухсложное), то к нему прибавляется суффикс –er. Например:

warm – warmer (теплый — теплее), fast – faster (быстрый — быстрее), thick – thicker (толстый — толще).

Примечание. Если прилагательное в положительной степени оканчивается на –e, то в сравнительной степени к нему прибавляется только  —r:

Nice – nicer (красивый — красивее), wide – wider (широкий — шире), free – freer (свободный  — свободнее).

Если прилагательное в положительной степени оканчивается на –y с предшествующей согласной, то в сравнительной степени –y меняется на  —i:

easy – easier (простой — проще), dirty – dirtier (грязный — грязнее), busy – busier (занятый – более занятый).

Если же перед –y стоит гласный, то –y остается без изменения:

gay – gayer (веселый — веселее)

Если исходное прилагательное заканчивается на согласную букву (с предшествующим кратким гласным звуком), то в сравнительной степени конечная согласная буква удваивается:

big – bigger (большой — больше), hot – hotter (горячий — горячее), thin – thinner (тонкий — тоньше).

2. Сравнительная степень прилагательных, состоящих из двух и более слогов, образуется при помощи слов more (более) или less (менее), которые ставятся перед прилагательным, само же прилагательное остается неизменным:

expensive – more expensive (дорогой — дороже), beautiful – less beautiful (красивый – менее красивый), difficult – more difficult (трудный – труднее/более трудный).

Сравнительная степень может быть усилена такими словами, как much или far в значении гораздо, значительно:

This new book is much more fascinating than the previous one (Эта новая книга гораздо более увлекательная, чем предыдущая).

Превосходная степень прилагательных (The superlative degree)

Превосходная степень сравнения прилагательных выражает высшую степень проявления признака (среди нескольких), например: наилучший, самый интересный. Перед прилагательным в превосходной степени чаще всего ставится определенный артикль the (его может заменить притяжательное местоимение), указывая тем самым на конкретный объект.

Так же, как и в образовании прилагательных сравнительной степени, при переводе прилагательного в превосходную степень, различают два способа.

1. Для односложных и двусложных прилагательных используют добавление суффикса – est.

Рассмотрим примеры ниже:

new – the newest (новый – самый новый), dear – the dearest (дорогой — самый дорогой), soft – the softest (мягкий – самый мягкий/мягчайший).

 Примечание. Если прилагательное в положительной степени оканчивается на немую –e, то в превосходной степени к нему прибавляется только —st:

large – the largest (большой – наибольший), brave – the bravest (храбрый – самый храбрый), true – truest (правдивый – самый правдивый)

Если прилагательное в положительной степени оканчивается на –y с предшествующей согласной, то в превосходной степени –y меняется на  —i:

crazy – craziest (безумный – самый безумный), skinny – skinniest (тощий – самый тощий), lazy – laziest (ленивый – самый ленивый)

Если же перед –y стоит гласный, то –y остается без изменения:

grey – the greyest (серый – самый серый)

Если исходное прилагательное заканчивается на согласную букву (с предшествующим кратким гласным звуком), то в превосходной степени конечная согласная буква удваивается:

fat – fattest (жирный – самый жирный), sad – saddest (грустный – самый грустный), wet – wettest (влажный – самый влажный)

2. Если прилагательное содержит более двух слогов, его превосходная степень образуется путем добавления перед прилагательным слова (the) most (самый/наиболее)/(the) least (наименее), само прилагательное остается неизменным:

wonderful — the most wonderful (чудесный – самый чудесный), selfish – the most selfish (эгоистичный – самый эгоистичный), popular – the least popular (известный – наименее известный), absent-minded – the most absent-minded (рассеянный – самый рассеянный).

 Сравнительная таблица с примерами образования

Исключения

В английском языке, так же, как и в русском, есть прилагательные, степени сравнения которых образуются отлично от большинства слов, и при этом используются не однокоренные слова, как например, русскоязычный вариант степеней сравнения прилагательного хороший: хороший – лучше- наилучший.

 Ниже приведена таблица со словами-исключениями в английском языке:

В английском языке также существуют прилагательные, сравнительные степени которых могут образовываться как при помощи суффиксов, так и при помощи слов more/less, the most/the least, вот некоторые из них:

Angry (злой) – angrier/more angry (злее) – the angriest/the most angry (самый злой)

Clever (умный) – cleverer/ more clever – the cleverest/the most clever

Narrow (узкий) – narrower/more narrow – the narrowest/the most narrow

Quiet (тихий) – quiter/ more quiet – the quitest/the most quiet

Simple (простой) – simpler/more simple – the simplest/the most simple

Устойчивые выражения

Рассмотрим использование различных степеней сравнения прилагательных в устойчивых выражениях:

Для сравнения двух предметов одинакового качества используется прилагательное в положительной степени, которое помещается между словами as…as…(такой же…как…) или not so/as….as….(не такой…как…), например:

My sister is as young as yours (Моя сестра такая же маленькая, как твоя).

Roses are as nice as tulips (Розы такие же красивые, как и тюльпаны).

Ann is not so clever as her brother (Энн не такая умная, как ее брат).

В английском языке при употреблении выражений в два раза…, в три раза…в сочетании с конструкцией as…as…  используется положительная степень прилагательного (в отличие от русского, где мы видим сравнительную):

Our house is twice as large as yours (Наш дом вдвое больше вашего).

My salary is three times as small as his (Моя зарплата в трое меньше, чем у него).

Выражения типа as short (soon, much, simple) as possible переводятся на русский язык как можно короче (быстрее, больше, проще).

Существует устойчивое выражение с прилагательными в сравнительной степени и словами the…the…(чем…тем…):

The more, the better (Чем больше, тем лучше).

The less we sleep, the worse we feel (Чем меньше мы спим, тем хуже себя чувствуем).

Конструкция more than также имеет несколько вариантов употребления:

I am more than lucky (Я более чем везучий) – в данном примере more than стоит нераздельно и переводится как более чем.

We are more than good friends (Мы больше чем хорошие друзья).

Mike is more polite than shy (Майк скорее вежливый, чем стеснительный) – здесь мы встречаем конструкцию more…than в значении скорее…чем; данный вариант употребления возможен только если речь идет об одном и том же объекте.

Примеры

Ниже мы рассмотрим употребление степеней сравнения прилагательных на примерах:

This skyscraper is higher than that house (Этот небоскреб выше, чем тот дом).

Pushkin is the greatest poet of all times (Пушкин величайший поэт всех времен).

My best friend is interested in art (Мой лучший друг интересуется искусством).

This is the oldest bridge in the town (Это самый старый мост в городе).

This animal is one of the rarest on our planet (Это животное одно из самых редких на нашей планете).

Mary is better-looking than Sarah (Мэри более привлекательная, чем Сара).

He is the most cold-hearted person I ever met (Он самый бессердечный человек, которого я когда-либо видел).

Our grandfather is the eldest in our family (Наш дедушка самый старший в семье).

You will be much more useful here than at the garden (Ты будешь куда более полезен здесь, чем в саду).

My bag is not as heavy as yours (Моя сумка не такая тяжелая, как твоя).

His hair is much shorter than hers (Его волосы намного короче, чем у нее).

John is the strongest in our team (Джон самый сильный в нашей команде).

Tomorrow I will buy a newer jacket (Завтра я куплю более новую куртку).

The sooner we’ll go there, the earlier we’ll come back (Чем скорее мы туда пойдем, тем скорее вернемся).

His condition is getting worse and worse (Его состояние становится все хуже и хуже).

This is the driest summer on my memory (Это самое засушливое лето на моей памяти).

Susan lives at the lowest floor of our house (Сьюзан живет на нижнем этаже нашего дома).

Some people are less hard-working than the others (Некоторые люди менее трудолюбивы, чем другие).