Вводные слова и фразы в английском языке

Вводные слова (introductory words) – это вспомогательные элементы, которые используются в предложениях. К ним нельзя задать вопрос и они не относятся ни к одной части речи.

Вводные конструкции выделяются интонацией, как в английском, так и в других языках.

Как проверить, что это слово — вводное? Просто уберите его из предложения! Если смысл этого предложения остался тем же – это оно!

When summer comes we саn go to the sea or finally go to friends – Когда наступит лето, мы можем отправиться на море или, наконец, поехать к друзьям.  (наконец = и еще)

Такие слова делают нашу устную речь эмоционально яркой и используются на письме для красивых и живых эссе либо писем.

Рассмотрим introductory words на примерах:

  • Вводные конструкции в английском языке:

При помощи вводных выражений вы можете выразить различные эмоции и показать свое отношение к чему-либо или кому-либо.  Теперь подробнее рассмотрим использование вводных фраз в разговоре или письмах на английском языке:

  • Указывающие на положительное отношение:

LuckilyК счастью
CertainlyНесомненно, безусловно
AbsolutelyАбсолютно, совершенно
UndoubtedlyНесомненно
СlearlyЯвно, очевидно
I think thatЯ считаю, что
I agreeЯ согласен (а)
SurelyКонечно, разумеется
SurprisinglyУдивительно
Most likelyСкорее всего, наверняка
Of courseКонечно, само собой разумеется
Yes, sureДа, конечно

Doubtless, you can enter to the university. – Несомненно, ты можешь поступить в университет (Несомненно)

  • Выражающие собственное мнение.

To my mindПо-моему
I guessМне кажется, наверное
In my experienceПо моему опыту
I supposeЯ думаю, полагаю
As for meКак по мне
What I mean isЯ имею ввиду
I guessЯ полагаю
As far as I knowНасколько я знаю
In my opinionПо моему мнению
Personally, I thinkЛично я думаю
I believe thatЯ  считаю,что

Например,

In my opinion, that was the best film ever! – По моему мнению, это был лучший фильм всех времён! (По моему мнению)

  • Выражающие эмоции

No wonderНеудивительно
FortunatelyК счастью
UnfortunatelyК несчастью

К примеру,

Luckily I can watch my favorite movie today- К счастью, я могу посмотреть свой любимый фильм сегодня. ( К счастью )

  • Демонстрирующие несогласие

HoweverОднако
I disagreeЯ не согласен (а)
In contrast to thisВ отличие от этого
I doubtЯ сомневаюсь
Most unlikelyНе похоже на то
No wayНи в коем случае
MaybeВозможно

Например,

Maybe they are right — Возможно, они правы. (Возможно)

  • Указывающие время

After После
Suddenly Вдруг
ImmediatelyНемедленно, тотчас же
PreviouslyПредварительно, заранее
Before До, прежде чем
By that time К тому времени
Оn time Вовремя
Later Позже
Meantime Тем временем
Now Сейчас
OccasionallyВремя от времени
At onceОднажды, сразу
SinceС тех пор
SoonВскоре
ThenЗатем
Until now До сих пор
When Когда

К примеру,

I have always got up at time until now. – До сих пор я всегда была абсолютно здоровой. (До сих пор)

  • Для заключения  или подтверждения

Тут нам помогу слова-связки (linking words). Они идеально подходят для завершения эссе, для Ваших писем и для пересказов.

To cut it short Короче говоря
As far as I know Насколько мне известно
In other words Другими словами
Usually\ normally Обычно
So  Итак
On the whole Вообще
In fact По сути, по факту
Consequently Следовательно
At last Наконец
In the end В конечном итоге
All things considered Приняв всё во внимание
As a result В итоге, в следствии
Nevertheless Тем не менее

Например,

In the end, everything turned out as I planned

В конечном итоге, все получилось как я планировал. (В конечном итоге)

  • Указывающие на причину и условие

Because of Из-за
Аs long as Пока, до тех пор
To the end that Для того чтобы
If Если
Аs Так как
Supposing that Если предположить, что
Given that Учитывая, что
On the condition При условии
Even if Даже если

Например,

They played as long as it was light – Они играли до тех пор пока было светло. (До тех пор)

  • Для правильной структуры мыслей

To begin with Начнем с того, что
Firstly/Secondly/Thirdly Во-первых, во-вторых, в-третьих
In the first place В первую очередь
Finally Наконец
Earlier Ранее
Оriginally Первоначально
The first reasonПервая причина

Например,

Finally, we can discuss the causes of global pollution. — Наконец, мы можем обсудить причины глобального загрязнения. ( Наконец)

Вводные фразы в английском языке, которые пригодятся всегда и везде

Фразы для разговорной речи:

Эти фразы Вы можете использовать, когда будете «открывать» своё предложение и начинать о чем-то рассказывать:

By the way – Кстати

First of all – В первую очередь

To begin with – Хотелось бы начать

At first – Во-первых

Например,

First of all we have got a taxi to get to the airport – В первую очередь мы взяли такси, чтобы добраться в аэропорт.

Для продолжения разговора можно использовать фразы:

Next – Дальше

After that- После этого

Then- Затем

Например,

After that, we had to drop off our baggage – После этого нам нужно было оставить наш багаж

Для дополнения рассказа:

Apart from – Кроме того

Moreover – Более того

Besides that – Помимо этого

Например,

Moreover, this was the biggest plane, that I have ever seen- Более того, это был самый большой самолет, который я когда-либо видел

Если Вы хотите сказать что-то другими словами:

In other words – Другими словами

Если Вы хотите что-либо подтвердить, то говорите:

In this case- В этом случае

In that case- В том случае

Например,

In this case I was feeling more secure- В этом случае я чувствовал себя в безопасности

С помощью этих фраз Вы можете предложить альтернативный ход событий:

Alternatively – Иначе, альтернативно

On the other hand – С другой стороны

Например,

On the other hand we could simply change our tickets – С другой стороны, мы могли просто поменять наши билеты

Чтобы закончить разговор можно использовать фразы:

After all – В конце концов

In conclusion – В заключение

In the end – В конце

Например,

After all we have got on the plain- В конце концов мы попали в самолет.

Заключение

На этом наша тема подошла к концу. Возможно, на первый взгляд, она может показаться трудной, но начав разбираться в ней, Вы поймете, что это не так.  Вводные слова применяются не только в разговорной речи, но и на письме: для написания эссе и писем. Поэтому мы рекомендуем выучить слова и фразы, которые рассмотрены в уроке.

Благодаря вводным конструкциям Вы всегда сможете поддержать разговор, понять, что Вам пытаются донести, продемонстрировать своё успешное знание английского языка и даже удивить иностранца!

Мы благодарим Вас за то, что Вы прошли эту тему вместе с нами и с нетерпением ждем Вас на следующих уроках. Желаем успехов в изучении английского языка!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Автор статьи
Светлана Ерпулева
Учитель английского языка. Опытный копирайтер, пишу статьи в свободное от работы время. Владею английским на продвинутом уровне.
Ссылка на основную публикацию

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: